게시판

게시판 리스트
작성자 제목 작성일 추천/댓글수/조회수
프로필 이미지 GM 라이디
공지 리스트 [0] 새 글
추천 0 댓글 0 조회 0
프로필 이미지 GM 라이디
공지 리스트 [0] 새 글
추천 0 댓글 0 조회 0
프로필 이미지 GM 라이디
아르피엘 [7] 새 글
추천 17 댓글 21 조회 1787
프로필 이미지 GM 라이디
리스트 [0] 새 글
추천 0 댓글 0 조회 0
프로필 이미지 GM 라이디
유아 [19] 새 글
추천 1 댓글 19 조회 31
프로필 이미지 GM 라이디
아이린 [51] 새 글
추천 2 댓글 51 조회 35
프로필 이미지 GM 라이디
카일 [71] 새 글
추천 7 댓글 71 조회 73
검색

글쓰기

엔유 > 자유

선생님들 프로필(feat.일본피엘)

2018-04-07




일본피엘에 쌤들 프로필이 갱신되어서 호딱 가져와봤습니다









소노라 / 생일-4월5일 / 173cm / 50kg / O형


탐사반 신입생들의 담임 교사이자 아르피엘 학원의 졸업생.
성격은 온화하고 상냥. 항상 부드러운 미소를 지으면서 탐사에 보낸 학생들의 귀가를
걱정스럽게 기다리고 있으며, 학생들의 마돈나적인 존재이기도 하다.
교사로서의 위엄을 유지하기 위해서 평소에는 숙녀다운 행동에 유의하고 있지만 본성은 말괄량이에 천진 난만한 성격.
폴리 튀김 안주에 맥주를 마시는 것을 좋아한다는 소문이 있지만 본인은 부인하고 있다...

현재는 어째서인지 백조의 능력을 잃었는데 과거는 크고 아름다운 순백의 날개를 가지고 있었다고 한다.
아르피엘 학원 재학 때에는 그 아름다운 날개를 흩날리며 활쏘는 모습에 매료되는 남학생도 많았다.





벤트 / 생일-9월19일 / 190cm / 82kg / O형


탐사반 신입생들의 부담임 교사이자 아르피엘 학원의 졸업생.
호쾌한 성격. 거칠어 보여도 남을 잘 돌봐줘서 그를 맏형처럼 따르는 남학생도 많다.
학창 시절은 소노라나 데인저 처럼 전설의 탐색대"팔마 탐색대"의 일원으로서 활약했다.
현재는 시공 붕괴에 따른 곳에 흩어진 전술 교본을 모으면서 후학을 위한 연구에 주력하고 있다.
 
짐승의 귀과 꼬리가 없어 어찌 보면 완전한 사람처럼 보이지만 그도 당당한 수인이다.
그러나 종족을 공표하지 않아 그가 무슨 수인인지 아는 학생은 적다.




데인저 / 생일-1월17일 / 185cm / 76kg / AB형


바위로 변신하고 땡땡이 치거나 수업 중 갑자기 환영 미로를 만들거나 종잡을 수 없는 태도로 언제나 학생들을 골탕먹인다.
색다른 전술과 담임 교사. 매일 낚시로 시간을 보내고, 아르피엘 학원에서는 유명한 탈주닌자.
"나는 마법의 재능이 없어서, 나 따위에서 배워도 소용없어"은 귀찮은 일에서 도망치기 위한 그의 말버릇이다.
 
언제나 쾌활하게 행동하는 등, 경박해 보이는 선생이지만 자주 뭔가 깊은 생각을 하는 듯한 모습을 보인다.
과거 학생 시절 데인저의 고향 마을 주민 전체가 마력 변이를 일으킨 대사건이 있어, 당시 그가 마을 전체를
폭파시킬 정도의 강력한 화염 마법으로 마력 변이체는 물론 자신의 고향까지 파괴되었다는 이야기가 있지…만,
지금 그에게 그 일에 대해 물어봐도 돌아오는 것은 "그냥 소문이야. 내가 그런 뛰어난 마법사로 보이나?"라는, 언제나처럼 가벼운 말 뿐이다.







와카나 / 생일-3월3일 / 165cm / 48kg / B형

나른해 보이지만 의외로 육체파. 전술과 부담임인, 모든 과목을 대상으로 한 체술 수업을 맡는 것이 이 와카나 선생님.
이역만리 땅에 전해지는 이상한 의상을 입고 있으며, 연약해 보이는 자태와는 달리 실제로는 여러가지 은밀한 일을 한다.
요즘은 같은 전술반 데인저 선생님을 잡으러 가는 것이 주된 업무가 되어서 골머리를 앓고 있다.

어려서부터 천재로 불려 과거에는 일족의 인재로 여겨졌으나, 아르피엘 학원에
동경이 강해 고향을 떠나 학원에 입학했다. 그래서 그녀가 스스로"쿠노이치"를 자처하는 일은 이제 없다.
태어난 고향을 버릴 만큼의 학원에 대한 강한 동경은 당시 활약하던 아름다운 백조의 탐사자가 계기였다.

..그러나 본인 앞에서는 그 화제는 금지 같다.



-


번역기의 힘을 빌려 번역(+의역)해봤는데 본섭과는 비슷하지만 다른 소개글이 재밌네요
의역도ㅋㅋㅋㅋㅋ만만치 않네요 특히 데인저쌤...사보리마(サボり魔)를 어떻게 번역해야할지 몰라 그냥 탈주닌자라고 했습니다((

선생님들 키 생일 혈액형을 알게되어서 기쁩니다 흑흑 근데 벤트쌤 키 진짜 크시네요 클거라곤 예상했지만 진짜 컸다...
문득 생각난건 여쌤들 키는 바인처럼 굽포함 키일까 순수 키일까ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ쌤들 힐신고 계시는데 굽포함이라면 좀 (많이) 귀여울 것 같습니다




추천하기

이전 글

다음 글